Novel: Yumejima (Bab 50)

Sebaik kapal meninggalkan pulau itu cukup jauh, barulah kompas dapat digunakan seperti biasa kerana jarumnya tidak lagi terkesan oleh bukit magnet. Yoshihisa melihat asap tebal di pulau itu dan sedikit gerun. Apakah pulau ini masih di situ selepas sebulan kelak? Apakah mereka para tentera yang ditinggalkan masih di situ selepas sebulan atau dibaham haiwan hitam? Ia sebuah kisah yang mereka perlu karang dan wariskan. Itupun jika mereka masih bertahan, seperti aku dahulu. Hanya mereka yang bertahan yang akan meninggalkan cerita untuk dijadikan iktibar.

 

Dua hari berlalu.

 

Samudera tenang sahaja hari ini. Goncangan memabukkan sudah pun berlalu.

 

Hisamiko sedar inilah harinya. Inilah hari penentu. Dia tidak akan kembali ke Jepun lagi. Kubur abangnya dan Hisamine di pulau itu dan di pulau itulah dia akan mati.

 

Dia mengejutkan Shiro.

 

“Shiro engkau tak apa-apa?”

 

Shiro mengangguk.

 

Setiap kali Hisamiko ingin membuang air, dia akan mengengsot ke satu lubang kayu berpenutup di tepi. Shiro juga begitu. Makanan disuap oleh lelaki yang dihantar Yoshihisa. Yoshihisa tidak sekali-kali melepaskan Hisamiko dari jaring kerana dia tahu bahayanya. Dia maklum bagaimana Hisamiko masih boleh melepaskan diri sewaktu ditahan menggunakan jaring dahulu. Disebabkan itu juga tiada langsung pisau baik yang dicicirkan di sini. Tiada juga cahaya yang membolehkannya merancang melepaskan diri.

 

**

 

“Yoshihisa, maafkan kami, namun bolehkah engkau benarkan kami bawa pulang ini?” Dua orang tentera menunjukkan sebuntil kain berisi bongkah emas kecil yang dipotong-potong.

 

Yoshihisa memandang mata mereka. Ia mata sama yang pernah diamati. Mata Genjirou. Dahulu, mata itu memulakan pembunuhan semua ahli rombongan. Emas itu tidak pernah jemu mencari mangsanya. Tatkala jiwa yang tamak dirasuk, semua akan ditebasnya dibasmi.

 

Yoshihisa menggangguk kecil kepada seorang pegawainya. Pegawainya terus menembak dua orang tentera itu dan mencampakkan mayatnya ke laut. Peristiwa itu diperhatikan rakan tentera lain.

 

“Yoshihisa apa yang kau dah lakukan?!” Pekiknya.

 

“Aku baru sahaja menyelamatkan kalian.”

 

“Engkau telah membunuh tentera kita sendiri! Apa maksudmu selamatkan kami?”

 

“Jika mereka tidak dapat memenuhi keinginan terhadap emas itu, mereka akan membunuh semua yang berada di atas kapal ini.”

 

“Mengarut! Yoshihisa, kami sudah penat dengan karenahmu. Sudahlah rancanganmu ini telah membawa kami ke misi bunuh diri ini. Ramai rakan kami mati. Dan engkau membunuh sewenangnya di atas kapal ini tentera kita sendiri!”

 

Tentera itu menoleh kepada rakan-rakannya. Rakan-rakannya semakin ramai keluar dan membalas renungannya. Dia kembali mengadap Yoshihisa. “Yoshihisa, engkau akan mati hari ini.”

 

Yoshihisa mencicit masuk ke dek bawah. Bertempurlah para tentera di dek atas, di antara yang menyokong Yoshihisa dengan yang menentangnya.

 

“Hisamiko, engkau harus menolongku.” Yoshihisa merayu.

 

“Aku akan membunuhmu!” Bentak Hisamiko.

 

“Tolong Hisamiko. Aku telah menolong kalian sewaktu dikejar Yato dahulu.”

 

“Dan engkau membelot kami? Mengapa engkau membiarkan kami ditangkap mereka, ha?”

 

“Oh, sekarang engkau kenal aku Yoshihisa? Mengapa engkau kata tidak mengenalku? Hisamiko, apa yang berlaku sepanjang engkau di pulau itu? Ceritakanlah!”

 

“Tidak, engkau telah membelot aku dan abangku. Engkau akan kubunuh!”

 

“Hisamiko! Dengari aku, abangmu bodoh keluar dari hutan itu. Bukankah aku tinggalkan kalian senyap-senyap di lubang? Mengapa kalian bodoh keluar? Bukankah kalian mahu tinggal di pulau itu sangat? Dan aku telah carikan persembunyian untuk kalian namun kalian masih bodoh keluar...”

 

Hisamiko tergamam mendengar penerangan Yoshihisa. Namun hatinya telah keras. Dia tidak peduli. Apa yang dipeduli hanyalah Shiro dan pulau Yumejima. Sesiapa yang berada di hadapannya yang cuba menghalang akan dicantas.

 

“Dan apa yang telah kaulakukan di atas sana? Apakah kau membiarkan tenteramu bertempur sesama sendiri?”

 

Yoshihisa mencari alasan berselindung. Sememangnya dia mahu mengurangkan bilangan tentera yang pulang. Kemudian dia akan meletakkan alasan bahawa mereka terkorban sesama sendiri di Yumejima. Siapa pun tidak akan tahu perkara sebenar. Jika ada saksi, dia akan membunuhnya.

 

“Mereka berebut emas yang kami bawa pulang.”

 

“Bukankah tugasmu meleraikan mereka selaku ketua? Apa kau buat berselindung di sini?”

 

“Hisamiko aku tidak upaya meleraikan. Aku telah lama memecat dua orang petarungku. Aku perlukan engkau membantuku.”

 

“Oh begitu? Baiklah. Aku ada syarat. Aku akan bantu engkau leraikan mereka. Selepas itu aku akan membunuhmu.”

 

“Hisamiko...aku merayu. Aku tidak akan mengapa-apakan engkau meskipun engkau telah banyak menumpahkan darah tenteraku. Hanya sekali ini, hanya sekali ini bantulah aku. Demi pertolonganku kali lepas.”

 

Hisamiko menghindar wajah Yoshihisa di balik kelam pelita. Detakan kaki dan dentingan pedang sabung-menyabung masih kedengaran dari dek atas. Dia tidak mempercayai Yoshihisa. Lelaki tua ini hanya memikirkan dirinya. Sejak dahulu lagi perangainya masih tidak berubah. Hisamiko percaya lelaki tua ini membiarkan tenteranya bertelagah sesama sendiri agar mereka saling berbunuhan dan perkongsian hasil emas hanya di dalam kalangan beberapa yang tinggal sahaja.

 

“Aku akan biarkan kauhidup. Akan tetapi jangan engkau tayang lagi wajahmu di hadapanku sampai bila-bila.” Bukankah itu yang engkau mahukan Yoshihisa? Engkau amat sayangkan nyawamu dan takutkan kematian bukan? Aku akan membiarkan engkau hidup. Namun engkau harus berusaha dan tiada sesiapapun lagi yang akan dikorbankanmu sebagai jalan pintas.

 

Tatkala Yoshihisa mahu memotong jaring Hisamiko, dia terkejut mendapati Hisamiko sudah pun selesai meleraikannya. Pisau yang sepatutnya berada di pinggang Yoshihisa sudah berada di tangan Hisamiko.

 

Dia menghunus pisau itu ke arah Yoshihisa dan berundur sambil memanjat ke dek atas. Shiro mengekor sehingga ke atas.

 

Sebelum naik Shiro sempat merenung wajah Yoshihisa. Engkau akan mendapat karmamu, orang tua!

 

Yoshihisa tergamam dan menurut ke dek atas juga, cuba mengejar Hisamiko.

 

Hisamiko pantas melompat terjun ke laut sebelum sempat tentera Yoshihisa menyedarinya, Shiro pula menyambut sambil terbang. Hisamiko berdiri sedang Shiro mengepak-ngepak sayapnya di udara. Dia menjerit ke arah Yoshihisa, “Hiduplah engkau orang tua! Semoga engkau selamat dari mereka, ha ha ha!”

 

Yoshihisa melepaskan penumbuk ke udara. Tak guna! Aku ingat aku berjaya mempengaruhinya agar meleraikan pergaduhan kami!

 

Tentera-tentera yang bertelingkah beralih perhatian ke arah Hisamiko yang bersama Shiro terbang di udara menuju ke pulau Yumejima yang entah di mana, di tengah laut lepas tanpa sebeting darat pun. Namun Hisamiko tahu. Medan magnet bukit hitam meski lemah, dia masih dapat mengesannya.

 

“Kalian semua, bersedia! Tembak gadis dan anjing putih itu!”

 

Hisamiko dan Shiro tidak mengendahkan, mengelak peluru demi peluru meriam. Tidak sampai sehari, mereka tiba kembali ke Yumejima.

 

Yoshihisa mendengus geram. Namun apakan daya, nasi sudah menjadi bubur. Dia perlu menjawab kepada keluarga tentera yang mati, kepada Maharaja akan perihal Hisamiko sekembali ke Jepun nanti. Namun konflik di hadapan mata perlu dileraikan segera, kapal perlu dikemudi sebaiknya. Tiada Yoshimura dan Katamori yang sudi mempertahankannya. Tiada Hisamiko lagi. Melayang atau tidak nyawanya, dia harus bertaruh dengan kemahiran lisan selaku ahli perniagaan yang pernah berjaya.

 

Yoshihisa menghimpunkan seluruh tenaga demi hidup yang perlu diteruskan. Nyawa sendiri lebih utama, diri sendiri perlu dipentingkan lebih dari segalanya.

 

** 

Tiada ulasan:

Catat Ulasan

Penutup

Lebih kurang 420,000 patah perkataan. Empat tahun. Tiga buah buku. Sebuah trilogi epik berlatarbelakangkan sejarah Jepun.   Maka dengan ...